历史事件

[清朝] 严复翻译天演论

严复翻译《天演论》是中国近代思想文化史上的重要事件，对清末民初的知识界产生了深远影响。以下是关于此事的详细分析： 1. 翻译背景与动机 严复（1854—1921）早年留学英国，接触到达尔文、赫胥黎等西方科学思想。甲
时间 ► 2025-05-23 | 标签 ► | 历史人物 ► 严复

[南北朝] 北朝佛教领袖鸠摩罗什：佛学翻译先驱者

北朝佛教领袖鸠摩罗什：佛学翻译的先驱者鸠摩罗什，生于东晋乱世，是北朝杰出的佛教领袖和佛学翻译家。他的生平充满了传奇色彩，对佛教的传播和发展作出了重大贡献。一、生平简介鸠摩罗什生于西域龟兹国，自幼便聪慧
时间 ► 2025-03-09 | 标签 ► 佛学翻译 | 历史人物 ► 佛图澄

[唐朝] 罗什翻译佛典传播儒释道三教

罗什是东晋时期最著名的佛典翻译家之一。他一生致力于将佛教教典从梵语翻译成中文,为东亚佛教文化的传播做出了巨大贡献。罗什于公元 344 年出生在龟兹国(今新疆库车)的一个贵族家庭。从小熟谙梵语和佛教知识,后来随父亲
时间 ► 2024-06-22 | 标签 ► 佛典 | 历史人物 ► 老子

[清朝] 严复翻译家开眼界

严复是19世纪中后期中国最著名的翻译家之一,他的翻译工作开启了中国近代思想启蒙的序幕。他精通多种语言,对西方思想和知识有深入的理解,通过大量的翻译工作,将西方的政治、伦理、法律、军事等领域的重要著作介绍给中国
时间 ► 2024-05-22 | 标签 ► 翻译 | 历史人物 ► 严复